| A few details
by the legendary Dr New Günter Pröpper as he views the
recordings:
It seems difficult to
translate the words of the songs as especially exact and additional parallel
meanings depend on characteristics which often get lost.
English versions are
thought of but they will not entirely satisfy the desire to transpose the
wit of the originals.
Rock oder Pop
engl.: rock or pop
Do you prefer Rock or Pop
or do you like me at all?
First the piece seems to
play with a recall of melodies from two popular 70's singles, a kind of
'cloning' which characterises a number of contemporary pop successes, whether
intended or accidental (again often from more than one reference in the
same piece).
Parallel it is imbued with
the idea to understand the whole story as a (sexual) metaphor, a property
which characterisez many (especially German) pop tunes of the past which
have become very popular again in recent years, loaded with a portion of
non destructive, parallel excisting irony.
Third there is in the same
time a little view on cognition, general metaphorical concepts, poll priming,
priming through polls, etc. more later on this here.
Rockpop
Can you live without poprock?
Is there (can there be)
freedom without poprock?
Poprock understands you...
Tanzpop, The Disco Bad
not much words, rather English
kommpop
a script:
der mond scheint bleich auf
die autobahn ich fahre dahin wo mrs avelanche im koma liegt aus dem radio
kommen domptive wiederholungsschleifen ich bin deine musik ich bin dein
pop komm pop träumst du von damals mrs avelanche du schriest ficken
und zerstören mit den stooges und den stones jetzt hast du selbst
kinder die onanieren mit sascha und janette aus dem fernseher kommen konfigurative
wiederholungsschleifen ich bin deine geschichte ich bin deine tütensuppe
komm pop komm pop komm pop diese ansammlung von klischees hättet ihr
nicht so alleine stehenlassen dürfen jetzt habt ihr sie traumatisiert
dabei sagt unsere musik uns doch alles über unser koma komm pop komm
pop komm pop seit 10 millionen minuten warte ich auf eine erscheinung jetzt
komme ich mich rächen für 10 Jahre Langeweile ich vernichte euch
alle mit mp3 ich vernichte euch alle mit mp3 panik ...
wir vernichten euch alle
mit mp3
(we distroy you all with
mp3)
Ding-a-Dong
part of 'quickpops', quick
kommpop tarts with new (old) aspects... |
